Кёику кандзи четвёртый уровень (200 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
| # | Word | Translation | Он | Кун |
|---|---|---|---|---|
| 1 | узел | 束 | そく | たば |
| 2 | сосна | 松 | しょう | まつ |
| 3 | плод | 果 | か | はたす |
| 4 | слава | 栄 | えい | さかえる |
| 5 | предположение | 案 | あん | つくえ |
| 6 | абрикос муме | 梅 | ばい | うめ |
| 7 | оружие | 械 | かい | かせ |
| 8 | 1048 | 極 | ごき | きわめる |
| 9 | знак | 標 | ひょう | こずえ |
| 10 | механизм | 機 | き | はた |
| 11 | не доставать | 欠 | けつ | かける |
| 12 | случаться | 歴 | れき | へる |
| 13 | остаток | 残 | ざん | のこる |
| 14 | убийство | 殺 | さつ | ころす |
| 15 | яд | 毒 | どく | そこなう |
| 16 | род | 氏 | し | うじ |
| 17 | народ | 民 | みん | たみ |
| 18 | искать | 求 | きゅう | もとめる |
| 19 | править | 治 | じ | おさめる |
| 20 | принцип | 法 | ほう | のり |
| 21 | рыдать | 泣 | きゅう | なく |
| 22 | мелкий | 浅 | せん | あさい |
| 23 | купание | 浴 | よく | あびる |
| 24 | чистый | 清 | せい | きよい |
| 25 | удовлетворять | 満 | まん | みちる |
| 26 | рыболовство | 漁 | りょう | すなどる |
| 27 | электрический свет | 灯 | とう | ひ |
| 28 | ничто | 無 | む | ない |
| 29 | да | 然 | ぜん | もえる |
| 30 | гореть | 焼 | しょう | やく |
| 31 | освещать | 照 | しょう | てる |
| 32 | горячий | 熱 | ねつ | あつい |
| 33 | пасти скот | 牧 | ぼく | まき |
| 34 | бык | 特 | とく | おうし |
| 35 | рождать | 産 | さん | うまれる |
| 36 | суффикс образования прилагательных | 的 | てき | まと |
| 37 | министерство | 省 | しょう | かえり |
| 38 | молиться для блаженства, счастья | 祝 | しゅく | |
| 39 | полоска бумаги или бамбука | 票 | ひょう | ふだ |
| 40 | семя | 種 | しゅ | たね |
| 41 | накапливать | 積 | せき | つむ |
| 42 | соперничать | 競 | きょう | きそう |
| 43 | смех | 笑 | しょう | わらう |
| 44 | труба | 管 | かん | くだ |
| 45 | узел, нарост, утолщение у растения | 節 | せつ | ふし |
| 46 | пудра | 粉 | ふん | こな |
| 47 | хроники | 紀 | き | おさめる |
| 48 | договор | 約 | やく | つずめる |
| 49 | узел | 結 | けつ | むすぶ |
| 50 | жалование | 給 | きゅう | たまう |
Back to list of dictionaries