Кёику кандзи четвёртый уровень (200 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
| # | Word | Translation | Он | Кун |
|---|---|---|---|---|
| 1 | продолжать | 続 | ぞく | つづく |
| 2 | раскладывать | 置 | ち | おく |
| 3 | старый, пожилой человек | 老 | ろう | おいる |
| 4 | желудок | 胃 | い | いぶくろ |
| 5 | пульс | 脈 | みゃく | すじ |
| 6 | кишечник | 腸 | ちょう | はらわた |
| 7 | вассал | 臣 | しん | おみ |
| 8 | парус | 航 | こう | わたる |
| 9 | хороший | 良 | りょう | よい |
| 10 | искусство | 芸 | げい | わざ |
| 11 | росток | 芽 | が | め |
| 12 | лепесток | 英 | えい | はなぶさ |
| 13 | овощ | 菜 | さい | な |
| 14 | город | 街 | がい | まち |
| 15 | одежда | 衣 | い | ころも |
| 16 | необходимый | 要 | よう | いる |
| 17 | просыпаться | 覚 | かく | おぼえる |
| 18 | наблюдать | 観 | かん | みる |
| 19 | учить | 訓 | くん | おしえる |
| 20 | испытание | 試 | し | こころみる |
| 21 | мнение | 説 | せつ | とく |
| 22 | урок | 課 | か | こころみる |
| 23 | обсуждать | 議 | ぎ | はかる |
| 24 | слон | 象 | しょう | かた |
| 25 | товар | 貨 | か | たから |
| 26 | запас | 貯 | ちょ | たくわえる |
| 27 | стоимость | 費 | ふつ | つい |
| 28 | вознаграждать | 賞 | しょう | ほめる |
| 29 | армия | 軍 | ぐん | つわもの |
| 30 | колесо | 輪 | りん | わ |
| 31 | речь | 辞 | じ | やめる |
| 32 | место | 辺 | へん | あたり |
| 33 | группа | 連 | れん | つらなる |
| 34 | добираться | 達 | たつ | とおる |
| 35 | выбирать | 選 | せん | えらぶ |
| 36 | административное деление | 郡 | ぐん | こおり |
| 37 | мера | 量 | りょう | はかる |
| 38 | копия | 録 | ろく | しるす |
| 39 | зеркало | 鏡 | きょう | かがみ |
| 40 | ограда | 関 | かん | せき |
| 41 | материк | 陸 | りく | おか |
| 42 | группа | 隊 | たい | くみ |
| 43 | спокойный | 静 | せい | しずか |
| 44 | порядок | 順 | じゅん | |
| 45 | желание | 願 | がん | ねがう |
| 46 | класс | 類 | るい | たぐい |
| 47 | летать | 飛 | ひ | とぶ |
| 48 | варёный рис | 飯 | はん | めし |
| 49 | воспитывать | 養 | よう | やしなう |
| 50 | проверять | 験 | けん | しるし |
Back to list of dictionaries