Кёику кандзи шестой уровень (181 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
# | Word | Translation | Он | Кун |
---|---|---|---|---|
1 | зола | 灰 | かい | はい |
2 | хорошо приготовленный, сваренный | 熟 | じゅく | うれる |
3 | один предмет из пары предметов | 片 | へん | かた |
4 | группа | 班 | はん | わける |
5 | непохожий | 異 | い | こと |
6 | подвергать сомнению | 疑 | ぎ | うたがう |
7 | боль | 痛 | つう | いたむ |
8 | императорский | 皇 | こう | かみ |
9 | обильный | 盛 | せい | もる |
10 | зарок | 盟 | みょう | ちかう |
11 | смотреть | 看 | かん | みる |
12 | песок | 砂 | さ | すな |
13 | магнитный | 磁 | じ | じしゃく |
14 | я | 私 | し | わたし |
15 | тайный | 秘 | ひ | ひめる |
16 | зерно | 穀 | こく | たなつもつ |
17 | дыра | 穴 | けつ | あな |
18 | окно | 窓 | そう | まど |
19 | мускул | 筋 | きん | すじ |
20 | план | 策 | さく | むち |
21 | сжатый | 簡 | かん | ふだ |
22 | сахар | 糖 | とう | あめ |
23 | система | 系 | けい | つなぐ |
24 | ярко-красный цвет | 紅 | く | べに |
25 | принимать | 納 | とう | おさめる |
26 | чистый | 純 | しゅん | きいと |
27 | шёлк | 絹 | けん | きぬ |
28 | длина | 縦 | じゅう | たて |
29 | связывать обязательствами | 縮 | しゅく | ちぢむ |
30 | государственное учреждение | 署 | しょ | やくわり |
31 | яркий | 翌 | よく | とぶ |
32 | священный | 聖 | せい | ひじり |
33 | лёгкое | 肺 | はい | はい |
34 | рост | 背 | はい | せ |
35 | грудь | 胸 | きょう | むね |
36 | мозг | 脳 | のう | なずき |
37 | брюшной отдел | 腹 | ふく | はら |
38 | внутренние органы | 臓 | ぞう | はらわた |
39 | подходить | 臨 | りん | のぞむ |
40 | прибывать | 至 | し | いたる |
41 | если | 若 | じゃく | もしくは |
42 | очевидный | 著 | ちょ | あらわす |
43 | пар | 蒸 | じょう | むす |
44 | скрывать | 蔵 | ぞう | くら |
45 | тутовый шелкопряд | 蚕 | さん | かいこ |
46 | народные массы | 衆 | しゅう | おおい |
47 | судья | 裁 | さい | たつ |
48 | одежда | 装 | そう | よそおう |
49 | внутренняя сторона | 裏 | り | うら |
50 | чинить | 補 | ほ | おぎなう |