Кёику кандзи шестой уровень (181 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
| # | Word | Translation | Он | Кун |
|---|---|---|---|---|
| 1 | осматривать | 視 | し | みる |
| 2 | внимательно осматривать | 覧 | らん | みる |
| 3 | обсуждать | 討 | とう | うつ |
| 4 | посещение | 訪 | ほう | おとずれる |
| 5 | перевод | 訳 | やく | わけ |
| 6 | речь | 詞 | し | ことば |
| 7 | записывать | 誌 | し | しるす |
| 8 | опознавать | 認 | にん | みとめる |
| 9 | рожать детей | 誕 | たん | いつわる |
| 10 | честный | 誠 | せい | まこと |
| 11 | ошибаться | 誤 | ご | あやまる |
| 12 | дебаты | 論 | ろん | あげつらう |
| 13 | другой | 諸 | しょ | もろ |
| 14 | часовой | 警 | けい | いましめる |
| 15 | дорогой | 貴 | き | とうとい |
| 16 | сдавать внаём | 賃 | ちん | やとう |
| 17 | терять | 遺 | い | のこす |
| 18 | почтовое отделение | 郵 | ユウ | しゅくば |
| 19 | родной город | 郷 | きょう | さと |
| 20 | игла | 針 | しん | はり |
| 21 | сталь | 鋼 | こう | はがね |
| 22 | закрывать | 閉 | へい | とじる |
| 23 | палата | 閣 | かく | かんぬき |
| 24 | опускаться | 降 | こう | おりる |
| 25 | трон | 陛 | へい | きざはし |
| 26 | устранять | 除 | じょ | のぞく |
| 27 | отдельный | 障 | しょう | さわる |
| 28 | трудный | 難 | なん | むずかしい |
| 29 | кожа, шкура животного | 革 | かく | かわ |
| 30 | вершина | 頂 | ょう | いただき |
| 31 | кость | 骨 | こち | ほね |
Back to list of dictionaries