Кёику кандзи шестой уровень (181 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
# | Word | Translation | Он | Кун |
---|---|---|---|---|
1 | обычный | 並 | へい | なみ |
2 | беспорядок | 乱 | らん | みだれる |
3 | грудь | 乳 | にゅう | ちち |
4 | умерший | 亡 | もう | ない |
5 | доброта | 仁 | じん | |
6 | поставлять | 供 | きょう | そなえる |
7 | актёр | 俳 | はい | わざおぎ |
8 | значение | 値 | ち | ね |
9 | рана | 傷 | しょう | きず |
10 | превосходный | 優 | う | やさしい |
11 | политическая партия, фракция, группировка | 党 | とう | なかま |
12 | том | 冊 | さつ | ふみ |
13 | место | 処 | しょ | おる |
14 | гравирование | 刻 | こく | きざむ |
15 | разрезать, разделять на части | 割 | かつ | わる |
16 | учреждать | 創 | そう | きず |
17 | театральное произведение, постановка | 劇 | げき | はげしい |
18 | прилежный | 勤 | きん | つとめる |
19 | опасный | 危 | き | あぶない |
20 | яйцо | 卵 | らん | たまご |
21 | строгий | 厳 | げん | きびしい |
22 | собирать вместе | 収 | しゅう | おさめる |
23 | королева | 后 | こう | きみ |
24 | не | 否 | ひ | いな |
25 | вдыхать | 吸 | きゅう | すう |
26 | выдыхать | 呼 | こ | よぶ |
27 | милый | 善 | ぜん | よい |
28 | осаждать | 困 | こん | こまる |
29 | вешать | 垂 | すい | たれる |
30 | замок | 城 | じょう | しろ |
31 | район | 域 | いき | さかい |
32 | исполнять | 奏 | そう | かなでる |
33 | стараться | 奮 | ふん | ふるう |
34 | поведение | 姿 | し | すがた |
35 | быть | 存 | そん | たもつ |
36 | повиновение | 孝 | こう | |
37 | жильё | 宅 | たく | いえ |
38 | дом | 宇 | う | のき |
39 | секта | 宗 | シュウ | むね |
40 | пространство | 宙 | ちゅう | そら |
41 | сокровище | 宝 | ほう | たから |
42 | объявлять | 宣 | せん | のる |
43 | тайна | 密 | みつ | しげし |
44 | сун | 寸 | すん | はかる |
45 | монополизировать | 専 | せん | もっぱら |
46 | извергать | 射 | しゃ | いる |
47 | генерал | 将 | しょう | ひきいる |
48 | уважать | 尊 | そん | たっとい |
49 | точно | 就 | しゅう | つく |
50 | сяку | 尺 | しゃく | ものさし |